RRepoGEO

REPOGEO 报告 · LITE

1186258278/OpenClawChineseTranslation

默认分支 main · commit fa730dd0 · 扫描时间 2026/5/9 09:06:59

星标 3,779 · Fork 472

AI 可见性总分
27 /100
亟需修复
品类召回
0 / 2
在所有问题中均未被推荐
规则结果
通过 2 · 警告 0 · 失败 0
客观元数据检查
AI 认识你的名字
1 / 3
直接询问时，AI 是否点名你的仓库
如何阅读这份报告

行动计划告诉你下一步要做什么——按影响力排序、可直接复制粘贴的修改。品类可见性是真正的 GEO 测试：当用户向 AI 提一个不带品牌、本应让 1186258278/OpenClawChineseTranslation 浮出水面的问题时，AI 是真的推荐了你，还是推荐了你的竞品？客观检查验证 AI 引擎最先权衡的那些元数据信号。自指检查判断 AI 是否还认识你的名字。

行动计划 — 可复制粘贴的修复

3 条由 gemini-2.5-flash 生成、按优先级排序的修改。修完后请把对应条目标记为完成。

整体方向
  • highreadme#1
    Reposition README H1 and opening to clarify it's an AI assistant, not a game translation.

    原因：

    当前
    # OpenClaw 汉化发行版

> **每小时自动同步** OpenClaw 官方更新，汉化版延迟 < 1 小时！
    复制粘贴的修复
    # OpenClaw 汉化版：开源个人 AI 助手中文版

> 🚀 **OpenClaw 汉化版** 是一个开源的个人 AI 助手中文发行版，每小时自动同步官方更新，延迟 < 1 小时！
  • mediumlicense#2
    Clarify the existing license(s) directly in the README.

    原因：

    复制粘贴的修复
    Add a section or line in the README, e.g., "### 许可协议\n本项目包含一个自定义许可文件 (LICENSE)，请查阅该文件以了解详细的使用条款和条件。"
  • lowcomparison#3
    Add a 'Comparison with Alternatives' section to the README.

    原因：

    复制粘贴的修复
    Add a new section to the README, e.g., "## 与其他 AI 助手/聊天机器人框架的比较\nOpenClaw 汉化版专注于提供一个易于部署、全中文界面、多平台（WhatsApp/Telegram/Discord）支持的个人 AI 助手，并保持与上游项目每小时同步更新。"

本次扫描解析到的品类 GEO 通道：google/gemini-2.5-flash, deepseek/deepseek-v4-flash

品类可见性 — 真正的 GEO 测试

向 google/gemini-2.5-flash 提出的不带品牌问题。AI 推荐了你，还是推荐了别人？

各模型使用同一组问题 — 切换标签对比回答与排名。

召回
0 / 2
0% 的问题里出现了 1186258278/OpenClawChineseTranslation
平均排名
—
越小越好。#1 表示首位推荐。
声量占比
0%
在所有被点名的工具中，你占了多少？
头号对手
Home Assistant
在 2 个问题中被推荐 1 次
竞品排行
  1. Home Assistant · 被推荐 1 次
  2. Jarvis · 被推荐 1 次
  3. Mycroft AI · 被推荐 1 次
  4. Open Assistant · 被推荐 1 次
  5. Rasa · 被推荐 1 次
  • 品类问题
    Looking for an open-source personal AI assistant supporting multiple chat platforms with LLM integration, localized for Chinese.
    你：未被推荐
    AI 推荐顺序：
    1. Home Assistant
    2. Jarvis
    3. Mycroft AI
    4. Open Assistant
    5. Rasa
    6. Chatbot UI

    AI 推荐了 6 个替代方案，却始终没点名 1186258278/OpenClawChineseTranslation。这就是要补上的差距。

    查看 AI 完整回答
  • 品类问题
    Need an open-source AI chatbot framework for WhatsApp, Telegram, Discord with a Chinese dashboard.
    你：未被推荐
    AI 推荐顺序：
    1. Botpress (botpress/botpress)
    2. Rasa (RasaHQ/rasa)
    3. Chatwoot (chatwoot/chatwoot)
    4. Bot Builder (microsoft/botframework-sdk)
    5. Telegraf (telegraf/telegraf)
    6. Express.js (expressjs/express)
    7. Vue.js (vuejs/core)
    8. React (facebook/react)
    9. python-telegram-bot (python-telegram-bot/python-telegram-bot)
    10. discord.py (Rapptz/discord.py)
    11. twilio-python (twilio/twilio-python)
    12. Django (django/django)
    13. Flask (pallets/flask)
    14. Tencent Cloud Bot Framework

    AI 推荐了 14 个替代方案，却始终没点名 1186258278/OpenClawChineseTranslation。这就是要补上的差距。

    查看 AI 完整回答

客观检查

针对 AI 引擎最看重的元数据信号的规则审计。

  • Metadata completeness
    pass

  • README presence
    pass

自指检查

当被直接问到你时，AI 是否还知道你的仓库存在？

  • Compared to common alternatives in this category, what is the core differentiator of 1186258278/OpenClawChineseTranslation?
    pass
    AI 未点名 1186258278/OpenClawChineseTranslation —— 很可能在说另一个项目

    AI 的回答可能信誓旦旦却是错的。请按事实核对：技术栈、目标人群、差异化点是不是和你实际的对得上？

  • If a team adopts 1186258278/OpenClawChineseTranslation in production, what risks or prerequisites should they evaluate first?
    pass
    AI 明确点名了 1186258278/OpenClawChineseTranslation

    AI 的回答可能信誓旦旦却是错的。请按事实核对：技术栈、目标人群、差异化点是不是和你实际的对得上？

  • In one sentence, what problem does the repo 1186258278/OpenClawChineseTranslation solve, and who is the primary audience?
    pass
    AI 未点名 1186258278/OpenClawChineseTranslation —— 很可能在说另一个项目

    AI 的回答可能信誓旦旦却是错的。请按事实核对：技术栈、目标人群、差异化点是不是和你实际的对得上？

嵌入你的 GEO 徽章

把这个徽章贴进 1186258278/OpenClawChineseTranslation 的 README。每次重新扫描都会自动更新，并跳到最新报告——是「我在乎 AI 可发现性」最简单的公开证明。

RepoGEO badge preview实时预览
MARKDOWN（README）
[![RepoGEO](https://repogeo.com/badge/1186258278/OpenClawChineseTranslation.svg)](https://repogeo.com/zh/r/1186258278/OpenClawChineseTranslation)
HTML
<a href="https://repogeo.com/zh/r/1186258278/OpenClawChineseTranslation"><img src="https://repogeo.com/badge/1186258278/OpenClawChineseTranslation.svg" alt="RepoGEO" /></a>
Pro

订阅 Pro，解锁深度诊断

1186258278/OpenClawChineseTranslation — 轻量扫描仍免费；本卡列出 Pro 相对轻量的深度额度。

  • 深度报告每月 10 次
  • 无品牌品类查询5，轻量 2
  • 优先行动项8，轻量 3