REPOGEO REPORT · LITE
CBIhalsen/PolyglotPDF
Default branch main · commit 87b3e946 · scanned 6/19/2026, 2:16:51 PM
GitHub: 1,314 stars · 196 forks
Score trend below includes all ready runs (older left, newer right; scroll horizontally if needed). The table is collapsed by default—expand for newest-first rows, 10 per page.
2 ready scans. Expand the table below for newest-first rows (10 per page, paginated).
Action plan is what to do next — copy-pasteable changes prioritized by impact. Category visibility is the real GEO test: when a user asks an AI a brand-free question that should surface CBIhalsen/PolyglotPDF, does the AI actually recommend you — or your competitors? Objective checks verify the metadata signals AI engines weight first. Self-mention check detects whether AI even knows you exist by name.
Action plan — copy-paste fixes
3 prioritized changes generated by gemini-2.5-flash. Mark items done after you ship the fix.
- highreadme#1Reposition README opening to clearly state unique value
Why:
CURRENTpython包在2.2版本之前预计不会更新,2.2版本预估采取解析最底层span获取更信息的布局逻辑解决,预估解决:行内公式错误判断为公式块,错误将粗体文本进行分段bug,以及insert_html方法重复嵌入字体文件导致处理页数较大pdf时浪费计算资源极其卡顿。 目前效果,对于基于文本的pdf,polyglotpdf的解析方式依旧是最优解。 ocr和布局分析并不总是完美。(考虑处理文本上下标问题,大部分pdf文件中上标下标文本通过指定坐标和字体大小实现伪上下标,考虑替换为真正的上下标文字对应的Unicode编码,但并不完美),对于报告型表格文档,polyglotpdf效果相当完美,当然表格中的复杂矢量数学公式依旧无法正确处理)。
COPY-PASTE FIXPolyglotPDF is the world's highest-performing open-source tool for layout-preserving translation of eBooks and PDFs, capable of generating single PDF files with multiple interactive language layers (Optional Content Groups). It supports both online and offline translation, and is compatible with scanned and digital PDFs.
- highabout#2Enhance description to highlight interactive language layers
Why:
CURRENTA multilingual eBook processing tool supporting all eBook formats. Features online and offline translation while preserving original layouts. Compatible with both scanned and digital PDFs. Elegant user interface. The world's highest-performing open-source layout-preserving eBook translator.
COPY-PASTE FIXPolyglotPDF is the world's highest-performing open-source tool for multilingual eBook and PDF processing. It features online and offline translation while preserving original layouts, and can generate single PDF files with multiple interactive language layers (Optional Content Groups). Compatible with both scanned and digital PDFs, it offers an elegant user interface.
- mediumtopics#3Add more specific topics to differentiate from generic translation
Why:
CURRENTdeepseek, ebook, formulas, latex, math, openai-api, pdf, pymupdf, translation
COPY-PASTE FIXdeepseek, ebook, formulas, latex, math, openai-api, pdf, pymupdf, translation, layout-preservation, ocr-translation, interactive-pdf, multilingual-pdf
Category GEO backends resolved for this scan: google/gemini-2.5-flash, deepseek/deepseek-v4-flash
Category visibility — the real GEO test
Brand-free queries asked to google/gemini-2.5-flash. Did AI recommend you, or someone else?
Same questions for every model — switch tabs to compare answers and rankings.
- DeepL Pro · recommended 2×
- Google Translate · recommended 2×
- DocTranslator.com · recommended 2×
- Adobe Acrobat Pro DC with Adobe Document Cloud Translation Services · recommended 1×
- Smartcat · recommended 1×
- CATEGORY QUERYHow to translate PDF documents to different languages accurately while maintaining original formatting?you: not recommendedAI recommended (in order):
- Adobe Acrobat Pro DC with Adobe Document Cloud Translation Services
- DeepL Pro
- Google Translate
- Smartcat
- SDL Trados Studio
- Transifex
- DocTranslator.com
AI recommended 7 alternatives but never named CBIhalsen/PolyglotPDF. This is the gap to close.
Show full AI answer
- CATEGORY QUERYLooking for an open-source tool to translate scientific PDFs and preserve complex layouts and formulas.you: not recommendedAI recommended (in order):
- DeepL Pro
- Google Translate
- OmegaT
- LibreOffice Writer
- Microsoft Word
- MathType
- LibreOffice Math
- DocTranslator.com
- Okapi Framework
- Rainbow
- Ratel
- Tesseract OCR (tesseract-ocr/tesseract)
- Marian NMT (marian-nmt/marian)
- Apertium (apertium/apertium)
- LaTeX
AI recommended 15 alternatives but never named CBIhalsen/PolyglotPDF. This is the gap to close.
Show full AI answer
Objective checks
Rule-based audits of metadata signals AI engines weight most.
- Metadata completenesspass
- README presencepass
Self-mention check
Does AI even know your repo exists when asked about it directly?
- Compared to common alternatives in this category, what is the core differentiator of CBIhalsen/PolyglotPDF?passAI named CBIhalsen/PolyglotPDF explicitly
AI answers can be confidently wrong. Read for accuracy: does it match your actual tech stack, audience, and differentiator?
- If a team adopts CBIhalsen/PolyglotPDF in production, what risks or prerequisites should they evaluate first?passAI named CBIhalsen/PolyglotPDF explicitly
AI answers can be confidently wrong. Read for accuracy: does it match your actual tech stack, audience, and differentiator?
- In one sentence, what problem does the repo CBIhalsen/PolyglotPDF solve, and who is the primary audience?passAI named CBIhalsen/PolyglotPDF explicitly
AI answers can be confidently wrong. Read for accuracy: does it match your actual tech stack, audience, and differentiator?
Embed your GEO score
Drop this badge into the README of CBIhalsen/PolyglotPDF. It auto-updates whenever the report is rescanned and links back to the latest report — easy public proof that you care about AI discoverability.
[](https://repogeo.com/en/r/CBIhalsen/PolyglotPDF)<a href="https://repogeo.com/en/r/CBIhalsen/PolyglotPDF"><img src="https://repogeo.com/badge/CBIhalsen/PolyglotPDF.svg" alt="RepoGEO" /></a>Subscribe to Pro for deep diagnoses
CBIhalsen/PolyglotPDF — Lite scans stay free; this card itemizes Pro deep limits vs Lite.
- Deep reports10 / month
- Brand-free category queries5 vs 2 in Lite
- Prioritized action items8 vs 3 in Lite